<?php
/**
 * Translation file
 *
 * Note: don't change the return array to short notation because Transifex can't handle those during `tx push -s`
 */

return array(
	'annotation:delete:likes:fail' => "Non foi posíbel eliminar o seu «gústame».",
	'annotation:delete:likes:success' => "Eliminouse o seu «gústame».",
	
	'likes:this' => 'gusta disto',
	'likes:deleted' => 'Eliminouse o seu «gústame».',
	'likes:see' => 'Ver a quen lle gusta isto',
	'likes:remove' => 'Non me gusta',
	'likes:notdeleted' => 'Non foi posíbel eliminar o seu «gústame».',
	'likes:likes' => 'Gústalle isto.',
	'likes:failure' => 'Non foi posíbel engadir o «gústame».',
	'likes:alreadyliked' => 'Xa engadiu un «gústame» a isto',
	'likes:notfound' => 'Non se atopa aquilo ao que quere engadir o «gústame».',
	'likes:likethis' => 'Gústame',
	'likes:userlikedthis' => 'A %s gústalles',
	'likes:userslikedthis' => 'A %s gústalles',
	'likes:river:annotate' => 'gústames',

	// notifications. yikes.
	'likes:notifications:subject' => '%s gusta do teu artigo «%s»',
	'likes:notifications:body' =>
'',
);
