<?php
/**
 * Translation file
 *
 * Note: don't change the return array to short notation because Transifex can't handle those during `tx push -s`
 */

return array(

	'item:object:reported_content' => 'Elementos denunciados',
	'admin:administer_utilities:reportedcontent' => 'Contido denunciado',
	'reportedcontent' => 'Contido denunciado',
	'reportedcontent:this' => 'Denunciar',
	'reportedcontent:this:tooltip' => 'Denunciar a páxina ante un administrador',
	'reportedcontent:none' => 'Non hai contido denunciado',
	'reportedcontent:report' => 'Denunciar ante un administrador',
	'reportedcontent:archive' => 'Arquivar a denuncia',
	'reportedcontent:archived' => 'Arquivouse a denuncia.',
	'reportedcontent:description' => 'Por que está a denunciar isto?',
	'reportedcontent:address' => 'Lugar onde se atopa o elemento.',
	'reportedcontent:success' => 'Enviouse a denuncia ao administrador do sitio.',
	'reportedcontent:report' => 'Denunciar ante un administrador',
	'reportedcontent:numbertodisplay' => 'Número de denuncias para mostrar',
	'reportedcontent:user' => 'Denunciar o usuario',

	'reportedcontent:failed' => 'Non foi posíbel denunciar este contido.',
	'reportedcontent:notarchived' => 'Non foi posíbel arquivar a denuncia.',
	
	'widgets:reportedcontent:name' => 'Contido denunciado',
	'widgets:reportedcontent:description' => 'Mostrar o contido denunciado',
);
