<?php
/**
 * Translation file
 *
 * Note: don't change the return array to short notation because Transifex can't handle those during `tx push -s`
 */

return array(
	'annotation:delete:likes:fail' => "Il y a eu un problème lors de la suppression de l'appréciation",
	'annotation:delete:likes:success' => "Votre appréciation a été retirée",
	
	'likes:this' => 'aime',
	'likes:deleted' => 'Votre appréciation a été retirée',
	'likes:see' => 'Voir les membres qui aiment',
	'likes:remove' => 'N\'aime plus',
	'likes:notdeleted' => 'Il y a eu un problème lors de la suppression de l\'appréciation',
	'likes:likes' => 'Vous appréciez maintenant cet élément',
	'likes:failure' => 'Il y a eu un problème lors de l\'appréciation de cet élément',
	'likes:alreadyliked' => 'Vous appréciez déjà',
	'likes:notfound' => 'L\'élément que vous essayez d\'apprécier ne peut être trouvé',
	'likes:likethis' => 'Aime',
	'likes:userlikedthis' => '%s aime',
	'likes:userslikedthis' => '%s aiment',
	'likes:river:annotate' => 'aime',

	// notifications. yikes.
	'likes:notifications:subject' => '%s aime votre publication "%s"',
	'likes:notifications:body' =>
'%1$s aime votre publication "%2$s" sur %3$s

Pour afficher votre publication :
%4$s

ou pour voir le profil de %1$s :

%5$s',
);
